Хочу рассказать, а ремейке сериала "Гимнастки" сериал "Чемпионки". Оба эти сериала я смотрела и хочу их сравнить для Вас. Один сериал русский, который вышел позже американского оригинала. Второй американский сериал.

Чемпионки - это русская адаптация сериал "Гимнастки". Сериал про 4 гимнасток, которые занимаются художественной гимнастикой. Сериал про их жизнь, как они питаются (как приходится и как тяжело им худеть если они набрали пару лишних килограммов), как им нельзя уходить, когда им вздумается, о любви (как они пытаются справиться с ней ведь им нельзя). В плане правды спорта он достаточно правдив: на какие подставы готовы пойти девушки ради победы в индивидуальных зачетах и так далее. Подбор актеров и актерская игра хороши, что странно для русского сериала. 
Гимнастки - американская версия сериала и оригинальная. Сериал так же рассказывает о 4 гимнасток, но тут уже не художественная гимнастика, а непосредственно спортивная, такая жесткая со своими травмами и так далее. Тут так же рассказывается о жизни девочек, о том как они влюбляются, расстаются, а том как у них каждый день взвешивания, тренировки, о там как они пытаются справится с травмами (в тайне колят себе препараты, обезболивающее - ведь спорт для них вся их жизнь!). Те же самые подставы. Американский сериал проще в плане подстав, не так правдив, но гораздо интереснее да и сезонов там больше. 

Оба сериал официально закончены. В русском 1 сезон, в американском - 3. В русском великолепная законченная история, в американском смазанный конец. 
Но все уже советую посмотреть именно американский.